Как установить Rosetta на ваш M1 Apple Silicon Mac

Всем уже известно, что компьютеры Mac на базе микросхемы Apple Silicon (к примеру, M1 MacBook Pro) способны запускать приложения iOS и Mac. Но ведь они также могут запускать программное обеспечение x86-64, созданное для работы на архитектуре Intel! А все это благодаря Rosetta 2.

Rosetta 2 – это уровень трансляции, который позволяет Mac с микросхемой Apple Silicon использовать специально созданные для Mac на базе Intel приложения. Слой трансляции работает в фоновом режиме при пользовании созданных для Mac на базе Intel приложениями, и автоматически транслирует приложение для использования с Apple Silicon при первом запуске.

Есть несколько способов узнать, для каких из ваших приложений требуется Rosetta. Тем не менее, ваш Mac должен вас спросить – хотите ли вы ее установить. Такой сценарий имеет место только при попытке запустить созданное для Intel приложение впервые.

Чтобы установить Rosetta 2, просто нажмите «Install», а затем введите свой логин и пароль. После завершения установки, Rosetta 2 будет доступна для всех ваших приложений.

Процесс трансляции запускается при первом открытии приложения и может вызвать характерное подпрыгивание значка приложения в течение нескольких секунд перед его запуском. И это настоящая правда, что в некоторых случаях, созданные с использованием x86-64 приложения, будут работать на Rosetta даже быстрее, чем на Intel Mac!